{"id":58578,"date":"2025-06-30T13:25:08","date_gmt":"2025-06-30T12:25:08","guid":{"rendered":"https:\/\/fg.ull.es\/noticias\/?p=58578"},"modified":"2025-06-30T13:25:08","modified_gmt":"2025-06-30T12:25:08","slug":"diversidad-de-voces-y-lenguas-en-la-coleccion-de-microrrelatos-del-servicio-de-idiomas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fg.ull.es\/noticias\/2025\/06\/30\/diversidad-de-voces-y-lenguas-en-la-coleccion-de-microrrelatos-del-servicio-de-idiomas\/","title":{"rendered":"Diversidad de voces y lenguas en la colecci\u00f3n de microrrelatos del Servicio de Idiomas de la ULL, ya disponible para su lectura"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]La Biblioteca de Educaci\u00f3n acogi\u00f3, el pasado viernes, la lectura y entrega de reconocimientos del concurso de microrrelatos organizado por el Servicio de Idiomas<\/a> de la Universidad de La Laguna con motivo de su treinta aniversario. Reinhard Duglay, profesor de alem\u00e1n y maestro de ceremonias del evento, destac\u00f3 la gran calidad de los textos presentados, teniendo en cuenta que el alumnado presentaba los textos en un idioma no materno.\u00a0<\/span><\/p>\n

Se comenz\u00f3 con la lectura de los relatos de los tres ganadores. En primer lugar fue el turno para Marta Gonz\u00e1lez y \u201cLa crisi dei vent’anni\u201d un microrrelato inspirado, seg\u00fan la autora, en la sensaci\u00f3n que tienen los j\u00f3venes sobre el inconmensurable paso del tiempo y su aparente incapacidad para aprovechar el presente. A continuaci\u00f3n, Sof\u00eda Villavicencio ley\u00f3 su relato \u201cThe power of a poem\u201d un texto que habla sobre el poder evocador de la poes\u00eda y c\u00f3mo la literatura puede crear una conexi\u00f3n emocional profunda entre las personas. Por \u00faltimo Valeriano Weyler comparti\u00f3 con los asistentes su microrrelato \u201cInd\u00e9sirable\u201d, un texto que, seg\u00fan su autor\u00a0 es\u00a0 testimonio literario profundamente tr\u00e1gico y simb\u00f3lico sobre la persecuci\u00f3n y el exilio de los jud\u00edos en el siglo XX, condensado en la figura ficticia de Jules Levy.<\/span>[\/vc_column_text][vc_gallery interval=”3″ images=”58592,58593,58594,58595,58596″ img_size=”full”][vc_column_text]Despu\u00e9s de estos tres reconocimientos, se invit\u00f3 a los participantes en el certamen asistentes al acto a que\u00a0 leyeran sus relatos. Profesores del servicio de idiomas y alumnos compartieron los microrrelatos que, como reconocieron en el acto, tuvieron una alta calidad, lo que motiv\u00f3 que se planteara la realizaci\u00f3n de un nuevo certamen el pr\u00f3ximo a\u00f1o.\u00a0 <\/span><\/p>\n

Ya est\u00e1 disponible la colecci\u00f3n completa de los relatos ganadores, y otros seleccionados, para su lectura bajo el t\u00edtulo “Voces entre l\u00edneas”. Se puede leer a continuaci\u00f3n:[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_raw_html]JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZkcml2ZS5nb29nbGUuY29tJTJGZmlsZSUyRmQlMkYxcHJReW5oeW1WS3dyYUF3YTVsOWtCYkVDQUVrbm1LcHQlMkZwcmV2aWV3JTIyJTIwd2lkdGglM0QlMjIxMDAlMjUlMjIlMjBoZWlnaHQlM0QlMjI2MDBweCUyMiUyMGFsbG93JTNEJTIyYXV0b3BsYXklMjIlM0UlM0MlMkZpZnJhbWUlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]La Biblioteca de Educaci\u00f3n acogi\u00f3, el pasado viernes, la lectura y entrega de reconocimientos del concurso de microrrelatos organizado por el Servicio de Idiomas de la Universidad de La Laguna con motivo de su treinta aniversario. Reinhard Duglay, profesor de alem\u00e1n y maestro de ceremonias del evento, destac\u00f3 la gran calidad de los textos presentados,…<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":58590,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,655,7],"tags":[],"featured_image_thumbnail_url":"https:\/\/fg.ull.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/20250627_120737-300x169.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fg.ull.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58578"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fg.ull.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fg.ull.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fg.ull.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fg.ull.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58578"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/fg.ull.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58606,"href":"https:\/\/fg.ull.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58578\/revisions\/58606"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fg.ull.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fg.ull.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fg.ull.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fg.ull.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}